از چپ به راست :

مرتضی فیضی ( دانشجو ) - ماموستا جواد مولودی( امام جمعه روستا ) - فاتح حسامی( مشاور دبیرستان ) - قیوم رحیمی ( دانش اموز نمونه ) - مصلح فتحی( دانش اموز نمونه )- سامان قربانی( دانش اموز نمونه ) - ریبوار حسنی( دانش اموز نمونه ) - دیاکو محمد زاده( دانش اموز نمونه ) - سعدی رضایی( دانش اموز نمونه )

می توانیم اگر بخواهیم

هفته گذشه که از جاده پایین روستا رد می شدم تابلویی با عبارت سیم پیچی روستا توجهم را به خود جلب کرد رفتم جلو دیدم یکی از جوانان پرکار روستا مشغول سیم پیچی وسایل برقی است بسیار خوشحال شدم اما در فکر هم فرو رفتم آخر کسی را که من در دکان دیدم دیپلم رشته انسانی بود با خود گفتم رشته انسانی را چه با سیم پیچی . بعد از سلام و احوالپرسی خودش را و چگونگی وارد شدن به این شغل این جوری توصیف کرد .

سید صلاح سعیدی هستم که از همان اوان کودکی به چنین کارهایی علاقه داشتم و دائما خود را مشغول ساختن چیزهای جدید می کردم در دوره راهنمایی یک بیل پی کنی که کلا از چوب آن را ساخنم در سطح استان اول شدم . اما وارد شدن من به دوران دبیرستان مصادف بود با تاسیس دبیرستان دکتر حسابی ، سال اول را که گذراندم به خاطر اینکه مدرسه لغو نشود و کلاسها به حد نصاب برسد به اجبار معلمان و مدیر من در رشته انسانی که اصلا به آن علاقه نداشتم ثبت نام کردم . اما این رشته اصلا من را راضی نمی کرد دیپلم گرفتم اما چون این رشته را دوست نداشتم بیشتر ادامه ندادم و به خدمت سربازی رفتم خدمتم که تمام شد گفتم بایستی به دنبال علاقه ام بروم نهایتا سیم پیچی را انتخاب کرده و حدودا دو ماه در سنندج آموزش دیدم و الان هم در این روستا مشغول می باشم .
به وجود همچون جوانانی افتخار می کنیم و به خود می بالیم امید که بقیه جوانان هم از عمرشان به خوبی بهره ببرند .

البته ناگفته نماند که برادر این جوان پرکار هم در سطح بسیار بالایی مشغول ناز ککاری است و یکی از نازک کارهای بسیار توانا می باشد . که در زمان مناسب هم با او گفتگویی خواهیم داشت .

در آفریقا آهویی هر روز از خواب بیدار می شود می داند که باید از شیر تندتر بدود تا طعمه او نگردد و شیری که باید از آهو تندتر بدود تا گرسنه نشود . در زندگی مهم نیست شیر باشی یا آهو ، مهم این است که هر روز با طلوع خورشید با تمام توان شروع به دویدن کنی .

برای دیدن بقیه تصاویر زیبای پایگلان ادامه مطلب را کلیک کنید .

از همه هموطنان دعوت می شود از این به بعد اوقات فراغت خود را در کنار دریای جاده های ژاورود بگذرانند در این مسیر خود جاده ها دریا چه بوده و می توان از زیباییهای آن لذت برد .

برای دیدن بقیه تصاویر ادامه مطلب را کلیک کنید.

روزي مردي به سفر ميرود و به محض ورود به اتاق هتل ، متوجه ميشود که هتل به کامپيوتر مجهز است . تصميم ميگيرد به همسرش ايميل بزند . نامه را مينويسد اما در تايپ ادرس دچار اشتباه ميشود و بدون اينکه متوجه شود نامه را ميفرستد . در اين ضمن در گوشه اي ديگر از اين کره خاکي ، زني که تازه از مراسم خاک سپاري همسرش به خانه باز گشته بود با اين فکر که شايد تسليتي از دوستان يا اشنايان داشته باشه به سراغ کامپيوتر ميرود تا ايميل هاي خود را چک کند . اما پس از خواندن اولين نامه غش ميکند و بر زمين مي افتد . پسر او با هول و هراس به سمت اتاق مادرش ميرود و مادرش را بر نقش زمين ميبيند و در همان حال چشمش به صفحه مانيتور مي افتد:

گيرنده : همسر عزيزم
موضوع : من رسيدم

ميدونم که از گرفتن اين نامه حسابي غافلگير شدي . راستش انها اينجا کامپيوتر دارند و هر کس به اينجا مي اد ميتونه براي عزيزانش نامه بفرسته . من همين الان رسيدم و همه چيز را چک کردم . همه چيز براي ورود تو رو به راهه . فردا ميبينمت . اميدوارم سفر تو هم مثل سفر من بي خطر باشه . واي چه قدر اينجا گرمه  !!

تصویر بالا ۵ دی ماه ۱۳۸۷ است . تو خود بخوان حدیث مفصل

به وبلاگ پایگلان خوش آمدید.

کتابخانه حاج ملا قاسم پاِيگلان يکساله شد .

وتيان به به رد بريار وايه بتکه ن به پيکه ری خودا ، وتی نانا خه لک فريو دان ئيتر به سه ،  بمکه ن به پله يک بچووک با منداله هه ژاره کان ليم سه رکه ون بو مه دره سه .

همين فروردين سال گذشته بود که جرقة تاسيس کتابخانه در ذهن تعدادی از جوانان روستای پايگلان زده شد. تابلوی کتابخانه نوشته شد در واقع تنها سرمايه کتابخانه بود کتابخانه بود و يک تابلو (که در جلوی مسجد روستا نصب شده بود ) و يک چهار ديواری که آن هم اتاقی 25 متری در داخل حياط مسجد . يادم نمی رود وقتی که در مورد تاسيس کتابخانه صحبت می شد آقای محمد صديق محمديان گفت من امروز مقداری کاه فروخته ام و حاضرم پول يک گونی کاه را جهت خريد رنگ و نوشتن تابلو پرداخت کنم .  آری همت چنين جوانان و فرهنگ دوستان ديارمان کاری کرد که اين کتابخانه نوپا کم کم رونق بگيرد در مراسمی  که به مناسبت مولود پيغمبر در مسجد روستا برگزار شد مردم مبلغ حدودا 200 هزار تومان و جناب آقای دماوند احسن يک دستگاه کامپيوتر اهدا کردند. در واقع اين سخن نغز معنا پيدا می کند که « گرد هم آمدن فقط شروع است همبستگی پيشرفت و همکاری موفقيت است . »  با مقدار سرمايه ای که کتابخانه داشت در ارديبهشت ماه 86 در نمايشگاه بين المللی کتاب تهران  تعدادی کتاب خريداری شد . و کتابخانه کم کم رنگ و بوی کتابخانه گرفت . در اسفند ماه سال گذشته هم آقايان مختار رشيدی و رحمان عليرمايي که از کانديداهای نمايندگی مجلس بودند هرکدام مبلغ 200000 هزار تومان به کتابخانه اهدا کردند ، که از زحمات اين دو عزيز قدردانی می شود . همچنين تعدادی ازپايگلانی های  مقيم سنندج ، مريوان ، سروآباد ، کامياران و ... هر کدام به نحوی اين کتابخانه را حمايت کرده اند .  هم اينک کتابخانه با تلاش های فراوان ماموستا جواد مولودی و کاک  ئاوات محمد کرمی  داير می باشد که اميداست هم دياران عزيزمان با توجه بيشتر به اين کتابخانه  گامی را در جهت هر چه پررونق تر کردن آن بردارند.
جهت اطلاع  گزارش فعاليت يکساله کتابخانه در آرشيو کتابخانه موجود است .

آری داس بی دسته ما سالها خوشه نارسته بذری بر می چيند که به دست پدران ما بر خاک نريخت  کودکان فردا خرمن کشتة امروز تو را می جويند خواب و خاموشی امروز تورا درحضور تاريخ  در نگاه فردا هيچ کس بر تو نخواهد بخشيد .

با سپاس فراوان  

خاطرات غلامرضا زنگنه معلم روستای پایگلان در سال1358       توجه :صرفا به خاطر اینکه گوشه هایی از خاطرات این معلم در رابطه با روستای پایگلان می باشددر وبلاگ قرار گرفته است.

شعر آقای علاء الدین سعیدی در سوگ فرزندش

روله ی خوشه ویست کوردستانه که م                بلبلی باخچه ی نیشتمانه که م   

روله ی عه زیزم پشتیبــــــــــــا نه که م                   چرای روناکی پایگــــــه لانه که م

منت به جی هیشت ئـه ی نوری چاوم                    له داخی کوچـت جگه ر سوتاوم

وبلاگ کتابخانه مردمی حاج ملا قاسم پایگلان

      قفسه های خالی کتابخانه مردمی حاج ملا قاسم پایگلان

     احتراما به استحضار خیرین و فرهنگ دوستان می رساند که کتابخانه مردمی حاج ملا قاسم پایگلان از اوایل سال ۸۶ تاسیس شده است . این کتابخانه به دلیل جدید التاسیس بودن و کمبود کتاب اقدام به جمع اوری کمک مالی از حامیان اهل علم و بزرگان خیر نموده است . لذا از کلیه خیرین دعوت می شود جهت رونق دادن به این کتابخانه ما را با حمایت های مالی و معنوی یاری دهند .

دستان نکوکارتان را به گرمی می فشاریم .

« در خواب هايم- مانند دنياى بيدارى ام- هيچ تصويرى نيست؛ فقط صداها را مى شنوم.»
اين را «عين الدين الماسى» خواننده و نوازنده نابيناى كرد كه در ميان مردم كرد به «عين الدين مريوانى» مشهور است مى گويد.

مراسم مولودی  وجلسه ختم قرآن کریم ۱۱ نفر از دانش آموزان روستای پایگلان در روز ۱۲ربیع الاول  در محل مسجد جامع روستا برگزارشد.

قابل ذكر است كه آقاي دماوند احسن پايگلاني مقيم شهر كامياران كه يكي از مهمانان حاضر در جلسه بود يك دستگاه كامپيوتر و ۲۰۰ جلد كتاب به كتابخانه جديد التاسيس مردمي حاج ملا قاسم پايگلان هديه كرد . که به پاس  زحمات ایشان از او تشکر و قدردانی میشود.  

همچنین از زحمات اقای بهرام عبدالهی مقیم شهر کامیاران قدردانی میشود.

آقاي صارم الدين صادق وزيري متولد ۱۲۹۹ از سال ۱۳۲۰ تا ۱۳۲۵ در دبستان بزرگمهر پايگلان سمت مديري و تدريس داشته است .

ناگفته نماند كه دبستان پايگلان در سال ۱۳۱۹ در خانه اجاره اي حاج ميرزا مراد به قيمت ماهانه 50 ريال داير بوده است .

حاج ملا قاسم پايگلان كه در تاريخ 1/1/ 86 كتابخانه مردمي روستاي پايگلان به اسم او تاسيس شد . كه زندگي نامه او در همين ويلاگ امده است . 

ملا غفور  كه مي گويند كتابهاي دست نويس او در دانشگاههاي اسلامي كشورهاي عربي تدريس ميشود كه متاسفانه اين عال بزرگ گمنام مانده است .
ملا اسعد رياضي كه سالانه عالمان زيادي از محضر او اجازه افتا و تدريس گرفته اند . كه خلاصه زندگاني او در اين وبلاگ آمده است .
شيخ قسيم پدر شيخ محي الدين
كاكه شيخ پدر ملا معروف مردوخي كه موذن مسجد هم بوده است.
شيخ احمد حسامي
شيخ علي حسامي كه در سالهاي آخر عمرش ، امام جماعت  مسجد محله قطار چيان  شهر سنندج  بوده است .
ملا محمد امين غفاري كه پسران او يكي آقاي محمود غفاري مقيم شهر سنندج و ديگري آقاي مقتدر غفاري در شهر مريوان  مقيم مي باشند.
ملا معروف مردوخي كه در قيد حيات مي باشند .
شيخ محمد سعيد حسامي كه در اوايل انقلاب امام جمعه شهر سنندج بوده و  تاليفات زيادي داشته كه متاسفانه هيچكدام آنها هنوز چاپ نشده اند . و هم اينك در شهر سنندج خيابان امام كوچه بزرگي مقيم هستند .
ميرزا محمد احمديان امام جماعت مسجد امام شافعي پايگلان
ملا جواد مولودي امام جماعت فعلي مسجد دارالاحسان روستاي پايگلان
ملا حمدي كرمي امام جمعه روستاي خياران در بخش موچش كامياران مي باشند . 
مدریک جوانمردی حافظ کل قرآن کریم
اولين معلمان بومي روستاي پايگلان 
 آقاي خليل پورمحمد  هم اكنون بازنشسته و مقيم شهر سنندج مي باشند .
 اقاي اسكندر شاه ويسي بازنشسته  و مقيم شهر سنندج مي باشند .
خانم آمنه شاه ویسی  بازنشسته و مقيم شهر سنندج مي باشند  .
خانم آمنه کشاورزی بازنشسته و مقیم شهر سنندج می باشند .
 آقاي محمود غفاري بازنشسته و مقيم شهر سنندج مي باشند.
آقاي برزو شاه ويسي  كه هم اكنون در روستاي پايگلان مشغول خدمت مي باشند .
 آقاي عزت الله شاه ويسي كه هم اكنون در شهر سنندج مشغول خدمت مي باشند .
 آقای فتح الله شاه ویسی که هم اکنون در شهرمریوان مشغول خدمت می باشند.
آقاي عبد المجيد احمدپور كه هم اكنون در روستاي پايگلان مشغول خدمت مي باشند.
 

*   اطلاعـــــــــــــــــــــیه  *

 درخت تو گر بار دانش بگیرد   به زیر آوری چرخ نیلوفری را

مژده باد به یاران دانش و اصحاب خرد

کتاب خانه ی مردمی حاج ملا قاسم پایگلان تاسیس شد .

از عموم اهالی محترم انتظار می رود به جهت نهادینه شدن فرهنگ مطالعه وکتاب خوانی از هیچ گونه همکاری دریغ نفرمایند ، تا بار دیگر همچو گذشته شاهد شکوفایی درخت علم و دانش در دیارمان باشیم .

گر خسته ای بمان و گر خواستی بدان

ما را تمام لذت زندگی به جستجوست
هرگز نگرد ، نیست سزاوار مرد نیست

جستجو تمام معنای زندگی است

برای دیدن تصاویر بر روی ادامه مطلب کلیک کنید.

آقا/خانم :    

خيلي خوشوقتيم كه مي توانيم از اين طريق و كانال ارتباطي با شما ارتباط برقرار كنيم ، همانطور كه مي دانيد آينده هر مملكتي به جوانان تلاشگر مستعد و توانا ي آن جامعه بستگي داشته چنانچه زنده و پويا بودن هرجامعه اي نشان از داشتن جواناني پرتلاش آن جامعه است . گواه اين مدعا تغيير و تحولات جوامع مختلف را جواناني بوجود آورده اند كه عزم راسخشان همچون كوه پرصلابت و استوار بوده است .

۱ - درقسمت پروژه هاي عمران و نوسازي روستاها نوشته اند كه تكميل محور پايگلان - تفين از سال81 شروع و 10درصد پيشرفت داردو سالخاتمه آنرا 86 نوشته اند.
۲-در قسمت پروژ هاي عمراني هم مرقوم فرموده اند كه  ساخت دبستان 10 كلاسه پايگلان از سال 84 شروع شده و سال 85 خاتمه يافته است . که چنین مدرسه ای ساخته نشده است .

وجه  تسمیه  روستاهای  شهرستان  سروآباد

جواب نهایی کنکور هم اعلام شد . آنهایی که قبول شده اند خوشحال وآنهایی هم که قبول نشده اند احتمالا بسیار ناراحت در هر حال آگاه باشیم که قرآن می فرماید :
              لکیلا تآسوا علی ما فاتکم و لا تفرحوا بما اتاکم والله لا یحب کل مختال فخور .
انشاء الله چند روز آینده اسامی پذیرفته شدگان روستای پایگلان را هرچند تعداد اندکی هستند بر روی وبلاگ قرارخواهم داد.
اسامی پذیرفته شدگان کنکور ۸۵روستای پایگلان:
۱- مرتضی فیضی  مهندسی کشاورزی بوعلی همدان
۲- برهان قربانی کاردانی بهداشت عمومی علوم پزشکی کرمانشاه
۳- زانیار کرمی کارشناسی زیست شناسی دانشگاه کردستان
۴- عبدالسلام جوانمردی کارشناسی ادبیات فارسی دانشگاه کردستان
۵- سارا رضایی پیام نور مریوان
۶- رویا کرمی پیام نور سنندج
۷- کورش مروتی کاردانی حسابداری دانشگاه کردستان

ملا مصطفي فرزند ملا قطب الدين فرزند ملا شمس الدين . در سال 1053 هجري قمري ( 1641 ميلادي ) در روستاي بيساران از توابع ناحيه ژاورود در غرب سنندج بدنيا آمد . ابتدا در خدمت پدر علوم مقدماتي را فرا گرفت سپس تحصيلات زمان خويش را در نودشه و پايگــــلان و سنه ادامه داد بيساراني پس از 61 سال زندگي پر بركت در سال 1113 هجري ( 1702 ميلادي ) ديده از جهان فرو بست و طبق وصيت خويش در قبرستان (پيره هژار )در حومه شهر سروآباد (سه و لاوا ) از توابع شهرستان مريوان به خاك سپرده شد .

«حضرت پيرخضر العاصمي الرضوي الحسيني.. بواسطة اينكه بر چشمة شاهو گياه براي بقره‌اش در زمستان سبز شد، مشهور به پيرخضر شد و اول كسي در اكراد كه برايش ترجمه لفظ شيخ به پير كردند او بود و مناقبش بي‌شمار است. از آن جمله اينست كه وقتي از مدينة منوره قدم به ولايت اكراد نهاد، در پايگــــــــــــــلان كه در آن وقت دارالحكومه بود، ساكن شد. قاضي محمد نجيب به امر حكومت محل كه امير مقرب‌الدين بود، مأمور از طرف انگيانو بود با او بناي انكار نهاد تا بالاخره در كوه شاهو كه گنجويه نام داشت، زمستاني حبسش كردند.ادامه

• نوید آقای رازانی استاندار  کردستان به مردم روستای پایگلان در آخرین روزهای استانداریش !!!
• سخنان  آقای نجار استادار کردستان در پاسخ به مشکلات عنوان شده توسط مردم  پایگلان.

هروژميان كرده دل تيپي مژولت    

    به خوين پاراو كرا جي ژواني چولت         

ده سي دل بگره خوين ريژي هه تا كه ي    

     به زيكت بي به دلداري كلولت         

                                                                                          هه ژار

جملات پايين ترجمه شعر عربي آقاي معروف رصافي مي باشد .

آزادي از ديدگاه استعمارگران:

اي مردم سخن نگوييد كه سخن گفتن حرام است .

به خواب رويد و بيدار نشويد زيرا كه كسي جز خفتگان رستگار نمي شود .

واز هر آنچه اقتضاي پيشرفت مي كند عقب بمانيد .

درك و فهم را كنار بگذاريد زيرا كه خير در اين است كه نفهميد .

و در جهل و ناداني خود ثابت بمانيد زيرا كه شر در آن است كه با معرفت باشيد .

اما سياست را براي هميشه كنار بگذاريد زيرا پشيمان مي شويد .

به راستي اگر سياست را بدانيد طلسم و جادو است .

و اگر به سخني جايز لب گشوديد پس بايد زير لب سخن بگوييد .

در پي عدالت نياشيد و از ظلم وستم خم به ابرو نياوريد .

هركدام از شما امروز زندگاني محترمانه اي داشته باشد .

پس بايد نه گوش داشته باشد نه چشم ونه دهان .

جز آدمهاي كر ولال كسي شايسته احترام نيست .

خوشبختي را در زندگي كنار بگذار براستي در زندگي خوشبختي نيست .

و زندگي در ناز و نعمت همانند زندگي در فقر و تنگدستي است .

و قضاوت روزگار را بپذ يريد هر چند كه در آن استبداد باشد .

و اگر بر شما ستمي رفت شادمانه بخنديد و اظهار مظلوميت نكنيد .

و اگر به شما اهانت شد خدا را شكر كنيد و اگر سيلي خورديد تبسم كنيد .

و اگر گفته شد كه عسل شما تلخ است بگوييد بسيار تلخ است .

اگر گفته شد روزتان شب است بگوييد بسيار تاريك است .

اگر گفته شد آب اندكتان سيل است بگوييد فراوان است .

اگر گفته شد اي ملت كشورتان تقسيم خواهد شد .

پس حمد و ثنا بگوييد و تشكر كنيد و به رقص و آواز و پايكوبي بپردازيد .

• "تحسین عزیزی " به عنوان بخشدار مركزی سروآباد منصوب شد .

هنگام سپــــــــــيده دم خروس سحري           داني كه چــــــرا همي كند نوحه گري

يعـــــني كه نمــــــودند در آييـــــنه صبح           كز عمر شبــــــي گذشت و تو بيخبري

از سحر خيزي طبيعت پيام بگيريم .

هيچ خروسي نيست كه تا ساعت 9-8 صبح بخوابد و هيچ مرغي نيست كه به بهانه اينكه امروز جمعه است ، بيشتر بخوابد .

اين سحر خيزي مرغ و خروسها، اين آواي طبيعت حتماًپيامي دارد . شهودي زندگي كردن طبيعت همين است . به طبيعت نگاه كنيد و بر اساس آنچه شهودتان مي گويد زندگي كنيد . اتفاقا" روز جمعه روز خلا است . روز خلا ، روز خلوت و ارتباط با خدا و پرداختن به خود است . روز برنامه ريزي و نظم ايجاد كردن در كارهاي هفته آينده است . روز محاسبه كارهاي مهم است . روز تصميمات مهم است . اتفاقاً روز جمعه روزي است كه بايد زودتر برخاست . اگر چه روزي است كه به نسبت ساير روزها از آرامش و تفريح بيشتري برخورداريد اما روز ارتباط بيشتر با خالق هستي نيز هست .

ثابت شده است كه فتوسنتز گياهان با سپيده دم شروع مي شود و چرخه تاريكي متوقف مي شود و گياه چرخه نوري خور را اغاز مي كند . صادقانه بگوييد فتوسنتز شما از چه ساعتي در صبح شروع مي شود . و ...

بيدار و پر سپاس باشيد و سپيده تا طلوع را در محضر الهي حاضر باشيد كه سحر خيزي قانون طبيعت و سنت زيباي الهي است .

                                      برگرفته از كتاب قانونمندي طبيعت -  تأليف : م . حورايي

زندگي در روستاها بخصوص روستاهاي كوچك حال و هواي ديگري دارد بودن با مردمي پاك و بدون ريا كه صفاي درونشان از ظاهر بي غل و غششان پيداست واقعا نشاط آور است . سال 81/80 در روستاي گواز تدريس مي كردم كه واقعا يكي از بهترين سالهاي زندگيم بود . هفته گذشته جهت ديدار با دانش آموزان آن سالم به اين روستا رفتم وبا دانش آموزان و جمعي از مردم ان روستا ديدار كردم كه برايم به ياد ماندني است . اين هم تصاويري از دانش آموزان .

کسانی که مایلند ایمیلشان در این وبلاگ ارائه شود ایمیلشان را در قسمت نظر دهید قرار دهند . با تشکر

فرید حسامی                                hesamy30@yahoo.com

          كاتي  كه  خه به رم بيست  كه روژاواييان (غربيان ) خه ريكي بي ئه ده بي كردن به په يغه مبه ري خوان ، كه وتمه  يادي قسه كاني دوكتور شريعه تي كه ماموستا هه ژاري نه مر به كوردي نو سيبوي ، و بو  ئيسلاميك كه  ئاوا  له ناو ميله تانا غه ريب  بوه زوز زور نا ره حه ت بوم ، ئا ئه م نا ره حه تيمه به فرموده جوانه كه ي په يغه مبه ريخوا حه زره تي محمد (ص)كه م بووه كه ئه فه رمي : ئيسلام به غه ريبي هات ، جاريكي تر ئه كه ويته وه غه ريبي ، دوا جار به سه ربه رزي له غه ريبي ده ر ديته وه .

                                                                                                                         
روژي كه ئيسلام باوي بو ، له ناو گه لاندا ناوي بو ، زيري هه بو ، زوري هه بو ، چي بيگوتا هه ر ئه وه بو ... ماموستاكاني روژ ئاوا له فيرگه ، له زانستگايان ، له ناو كوري كه يخودايان ، كاريان لاساي موسلمان بو ، دابي ئه وانيان پي جوان بو ... كه واي شوريان ده به ر ده كرد ، عه مامه يان له سه ر ده كرد ، ئه داي  رازي  و ئه بوعه لي ودينه وه ريان و غزالي وكي وكيي ديكه يان ده ر دينا . _ چون ئيستاماموستاكانمانكه نه دارن  لاساي ئه وان ده كه نه وه ،قه رزي كونه ده ده نه وه .له جيژنه داكلاوي له نگه ري له سه ر،جبه ي قول  فوش و فول ده به ر . ئه داي روژاوا ده ردينن،ئوروپاييانه ده نوينن. _ ده س ره نگيناني خاچ په ره ست كه ده سكرديكيان ريك ده خست،فيليان ده كر د   موري« الله » يان لي ده دا ،ره نگي ئيسلاميان پي ده دا تاوا بزانن ئه و كارانه هي ولاتي موسلمانه ،كاري  شام و بوخارايه،كرگاري به لخ وبه غدايه،ئه سته نبوله،توسه،ره يه،كاري وستاي غه رناده يه.   ته نانه ت خاچي گه ردن به ند « الله » يه كيان لي هه لده كه ند . ئه وا ئيستاش له روژ هه لاتي باركه وتو ،له ناو گويچكه ي گادا خه وتو :( ميدين ) له ده سكاريان ده ده ن . لاساي روژاوايان ده كه ن .                             

كُن في الدُنيا  كَانَّكَ غَريبٌ أو عابِرْ سبيلٍ *در دنيا چنان باش كه غريب يا رهگذري

رسول اكرم ص

اي انسان آگاه بدان كه در اين دنيا مسافر و رهگذري ، پس در مسير راه تابلوها را خوب نگاه كن و بسيار مواظب باش اگر به چراغ قرمز « اتّقوا الله » رسيدي توقف كن و نگذر ، زيرا اگر بگذري مامورين « كرام الكاتبين »فيش جريمه را با مهر قرمز « وامتازو اليوم ايُّها المجرمون »را برايت صادر كرده ، آن را بايد شخصا در شعبه هاي ويل ، سقر ، دوزخ ، درك ، اسفل و ساير شعبه هاي جهنم پرداخت كنيد و هرگاه به چراغ سبز « سارعوا » رسيدي بر سرعت خود بيفزا ، كه اگر در اين مسابقه برنده شوي مدال افتخار رضوان بر بازوي راست تو نصب و از هزاران جوايز نعمت هاي بهشت « خالدين فيها » برخوردار خواهيد شد .

هر ملتي به پرچم خود دارد افتخار       هر پرچمي به ملت خود هست پايدا

نقش و نگار پرچم و الوان پرده اش     باشد قدرت مردان كارزاز                 

 هر ملت غيور نگهبان پرچم است       هر قوم زنده پرچم خود راست جان نثار

        
شواهد تاریخی نشان می دهد که پایگلان از لحاظ قدمت تاریخی از اکثریت روستاهای استان ، قدمت تاریخی بیشتری دارد و از کهن ترین روستاهای استان کردستان محسوب می شود .
اما بنا به خاطر دلایلی چون قرار داشتن در منطقه کوهستانی ودور بودن از جاده های اصلی بین شهری از توسعه و رقابت با شهرهای استان عقب مانده است در حالی که اکثریت ریتمهای شهر شدن را دارا می باشد .
سابقه ی تاریخی روستا به 1500 سال پیش بر می گردد . ساکنان قبلی این روستا قبل از ظهور دین مبین اسلام پیرو ایین زرتشت و مسیحیت بوده و همگام با فتح کردستان توسط سپاه اسلام و نبوغ دین توحیدی ف مردمان این دیار به دین اسلام گرویدند .
آثار باستانی1- مسجد جامع عبداللهی ، که با توجه به متن کتیبه ی سردرب و محراب این مسجد در سال 37 هجری قمری به دست مبارک صحابی بزرگوار پیامبر اسلام «ص» حضرت عبدالله بن عمر تاسیس شده است و به مسجد عبداللهی مشهور است .

2- قلعه ی خاکی روبروی روستا : این قلعه در زمان حکومت سلطان محلی کرد امیر مقرب الدین ساخته شده است .

قسمتی از نامه ی شیخ محی الدین حسامی پایگلانی به فرزندانش « حدودا 100 سال پیش»
.... فرزنداعمر را به غفلت و بیهودگی گذراندن مایه ی ضرر دنیا وآخرت است،بخدا مشغول بودن از جمیع لذائذ دنیا و قیامت بهتر است. دخیل صد دخیل خود را برای دنیا وآرزوی نفس هلاک مسازید بعد از ان ندامت فایده ندارد وعلی ای حال اینقدر به خدا مشغول باشید که لذتی ببرید تا بعقب مطلب بی اختیار بروید . ....

معلم پای تخته داد می زد
صورتش از خشم گلگون بود
ودستانش به زیر پوششی از گرد پنهان بود
ولی آخر کلاسیها،لواشک بین خود تقسیم می کردند .
با خطی خوانا بر روی تخته ای کز ظلمتی تاریک ، غمگین بود
تساوی را چنین نوشت : یک با یک برابر است .
از میان جمع شاگردان یکی بر خاست . همیشه یک نفر باید به پا خیزد
به آرامی سخن سر داد
تساوی اشتباهی فاحش و محض است .
نگاه بچه ها ناگه به یک سر خیره گشت و معلم مات بر جا ماند
واو پرسید : اگر یک فرد انسان واحد یک بود آیا باز یک با یک برابر بود ؟
معلم خشمگین فریاد زد آری برابر بود .
واو با پوزخندی گفت :
اگر یک فرد انسان واحد یک بود
آنکه زور و زر بدامن داشت بالا بود وآنکه قلبی پاک و دستی فاقد زر داشت پایین بود
اگر یک فرد انسان واحد یک بود
انکه صورت نقره گون ، چون قرص مه داشت بالا بود
وآن سیه چرده که می نالید پایین بود.
اگر یک فرد انسان واحد یک بود این تساوی زیر و رو می شد
حال می پرسم یک اگر با یک برابر بود
نان و مال مفت خواران از کجا آماده می گردید
یا چه کی دیوار چین ها را بنا می کرد ؟
یک اگر با یک برابر بود

پس که پشتش زیر بار فقر خم می شد ؟
یا که زیر ضربت شلاق له می گشت
یک اگر با یک برابر بود
پس چه کس آزادگان را در قفس می کرد
معلم ناله ای سرداد:

بچه ها در جزوه های خویش بنویسید
یک با یک برابر نیست .

خسرو گلسرخی

روستای پايگلان در بين شهرستان سنندج ومريوان واقع شده است . بعد از روستای بيساران از بزرگترين روستاهای منطقه ژاورود می باشددر حدود ۴۳۷خانوار و۲۰۶۰نفر جمعيت دارد . روستاهای اطراف شامل گواز ـ ژنين ـژان ـ ويژنان و اريان می باشند. مطالب بيشتر در اين زمينه بعدا ارايه خواهد شد.

 ماموستا ملا ئه سعه دی ریازی له زنجیره ی مه ردوخیه کانه له دی بوریه ر له دایک بووه ، پاشان چووته پایگلان ته دریسی کردوه له لای ئه سعه د ئه فه ندی ده رسی خویندوه ، ریازی و هه یئه تی له لای حیکمه ت ئه فه ندی خویندووه زور به عیززه ته وه زیاوه . شتی زور له و پایه به رزه ده گیرنه وه بو نموونه :
له کاتیکا له پایگلان بووه یه کی له سه له شکره کان ده چیته پایگه لان و فه رمان ده دری هه موو له مزگه وت کوببنه وه تا سه رهه نگ قسه یان بو بکا . سه رهه نگ پیش رویشتنی مزگه وت ئه پرسی هه موو هاتوون ئه لین ته نیا ماموستا نه هاتووه ، ئه لی بو چی ؟ ئه لین وتوویه من ئیشم به و نیه ئه گه ر ئه و ئیشی هه یه بی بولای من . ئه لی بچن بیهیننه ئه گره ، ره ئیسی پاسگا ئه چی و هه رچی هاوار ئه کا ، ماموستا ناروا ، ره ئیس پاسگا جاری ئاخر ئه لی : ماموستا ئه گه ر نه چیته لای سه رهه نگ ، من ده ر ئه که ن . ماموستاش ئه لی : که وایه دیم ، ماموستا ده چیته لای سه ری دوشه که که ی سه رهه نگه وه داده نیشی و سه رهه نگ راکشاوه ئه پرسی ناوت چیه ؟ ئه فه رمی : ئه سعه دی ریازی . سه رهه نگ قاقا پی ده که نی ، تو ده زانی ریازی چیه ؟ماموستا ده فه رمی من ئوستادی ریازیم . سه رهه نگ ئه لی : ئه گه ر ولامی سی پرسیاری ریازیم بده یه وه ، به لین ئه ده م ده بمه نوکه ری کورد . ماموستا ئه لی پرسیاره کانت بکه . سه رهه نگ یه که م پرسیار ده کا ، ماموستا ولام ئه داته وه . سه رهه نگ توزی خوی کو ده کاته وه . پرسیاری دووههم ، هه لده ستی به چوکدا دیت . پاش ولامی پرسیاری سیهه م سه رهه نگ هه لده ستی ده ستی ماچ ده کا له به رانبه ریه وه به پیوه ده وه ستی و ئه لی : خه لکه که بچنه وه مالی خویان. سه رهه نگ ده گه ریته وه ، له کاتیکا له سنه ده رده چی نا مه یه ک بو ماموستا ده نووسی من تا توم نه دیبوو کوردم به وه حشی ده زانی که توم دی هه تا ماوم نوکه ری کوردم. ئه م پایه با رزه سالی 1370 کوچی مانگی له دنیا ده رچوو . « یادداشتی خوالیخوشبوو شیخ محه ممه دی مازیبن»

در پایان یکی دیگر از مکتوبات او که رساله ی کوچکی است در علم صرف ، چنین می خوانیم :
کتبه القاسم بمداد لا یجری و قلم لا یسری سنه 1215 من الهجره .
کتابت این رساله ونوع کاغذ و مرکب آن چنان می نمایاند که مولانا قاسم در آن تاریخ محصل بوده وشاید سنش بین 15 الی 20 سال بوده است . مولانا قاسم با استفاده از یک مسئله ی اصولی در دارالحرب لیست بدار ضمان ابیاتی سروده ودر کنار همان مساله در حاشیه ی یکی از کتابهای اصول آنرا نوشته است و اینک آن ابیات :
                         اذا ما تجلت بصبح الجبین      ولیل الغدار ، مصابا ارافی
                        فقلت :الضمان علیک لما ان     تجارب ارواح اهل الامانی
                          فقالت:محیای دار الحروب     ومادار حرب بدار ضمان
مولانا قاسم اشعار فارسی و کردی نیز داشته ، متاسفانه دسترسی به ان پیدا نشد اما در دیوان چاپی مولوی معدومی دو بیت از ملا قاسم نامی درج شده است که مولوی نیز دو بیت در همان معنی به استقبال آن رفته است ، به احتمال خیلی زیاد منظور از ملا قاسم همین ملا قاسم پایگلانی مورد بحث ماست .
                                              دو بیت ملا قاسم
       هه ر گا من پیکیای په یکانی له یل وام              جه بی مه یلی له یل وه ته ن دو جه یل وام
                      چ باک به دی به د کارانمه ن             چ پروای تانه ی ئه غیارانمه ن
                                    مولوی در استقبال آن گفته است :
                         من که دل دایم نه واویلمه ن         غه رق موتالای خال له یلمه ن 
                       چ باک تانه ی ته وه ن تاومه ن        شه وق موتالای رووی کتاومه ن

ادامه دارد
منبع : تاریخ مشاهیر کرد